Confluence

Confluence is a tool from Atlassian that's often used to host internal wikis, planning and other important documentation that the whole team needs to be able to see and edit.

It's often used together with the bugdatabase called Jira from the same company.

https://www.atlassian.com/software/confluence